“怎么，己经起来了！”他一保育室就说“嗨，保姆、她怎么样了？”

我多么希望能原原本本回答这个问题！要作回答又何其困难：孩们能够觉，但无法分析自己的情，即使分分折能够意会，分析的过程也难以言传。但是我又担心失去这第一次也是唯一一次吐苦的机会。所以局促不安地停了一停之后，便琢磨一个虽不详尽却相当真实的回答。

“来吧，简小，别哭了，”贝茜唱完了说。其实，她无异于对火说“你别燃烧！”不过，她怎么能揣度我被极度的痛苦所折磨？早上劳埃德先生又来了。

“你不是以为跌了跤才生病吧？那么因为什么呢？”贝茜一走，劳埃德先生便追问。

他把烟盒放背心袋。这时，铃声大作，叫佣人们去吃饭。他明白是怎么回事。“那是叫你的，保姆，”他说“你可以下去啦，我来开导开导简小，等着你回来，”

好心的药剂师似乎有些莫明其妙。我站在他面前，他目不转睛地看着我。他灰的小睛并不明亮，但现在想来也许应当说是非常锐利的。他的面相既严厉而又温厚，他从从容容地打量了我一番后说：“昨天你怎么得病的呢？”

“嘿，去去，小！”贝茜说。

“瞧，你一直在哭，简·小，你能告诉我为什么吗？哪儿疼吗？”

哪怕我走过断桥失足坠落，或是在迷茫恍惚中误泥淖。天父啊，你带着祝福与许诺，把可怜的孤儿搂你怀抱。

贝茜本想留着，但又不得不走，准时吃饭是盖茨黑德府的一条成规。

“她跌了一跤。”贝茜又嘴了。

这恰恰也是我的想法。而她这么冤枉我伤了我的自尊，所以我当即回答“我长得这么大从来没有为这事哭过，而且我又讨厌乘车去。我是因为心里难受才哭的。”

“我是被人给打倒的，”我脱而。由于自尊心再次受到伤害，引起了一阵痛楚，我冒昧地作了这样的辩解。“但光那样也不会生病。”我趁劳埃德先生取了一撮鼻烟起来时说。

“瞎说！就因为这个使你心里难受，现在大白天你还怕吗？”

“他们把我关在一间闹鬼的房里，直到天黑。”

“当然不是罗！她那么大了，不会为这小事闹别扭的。”

“啊，我想是因为不能跟小们一起坐车去才哭的，”贝茜嘴说。

悲哀的事实：他们都己逃离英国到某个原始的乡间去了，那儿树林更荒凉茂密，人更为稀少。而我虔信，小人国和大人国都是地球表面实实在在的一份。我毫不怀疑有朝一日我会去远航，亲看一看一个王国里小小的田野、小小的房、小小的树木；看一看那里的小人、小、小羊和小鸟们；目睹一下另一个王国里如森林一般耸的玉米地、硕大的猛犬、大无比的猫以及塔一般的男男女女。然而，此刻当我手里捧着这本珍的书，一页页翻过去，从妙的图中寻觅以前每试必的魅力时，我找到的只是怪异和凄凉。人成了憔悴的妖怪，矮沦为恶毒可怖的小鬼，而格列佛则已是陷于险境的孤独的狼者了。我不敢往下看了，合上书，把它放在桌上一未尝的小烘饼旁边。

我以前常听这首歌，而且总觉得它快悦耳，因为贝茜的嗓很甜，至少我认为如此。而此刻，虽然她甜的嗓依旧，但歌里透了一难以言喻的悲哀。有时，她活了神，把迭句唱得很低沉，拖得很长。一句“很久很久以前”唱来，如同挽歌中最哀伤的调。她接着又唱起一首民谣来，这回可是真的哀怨凄恻了。

“是，先生，叫简·。”

“其他什么事？能说些给我听听吗？”

“不疼，先生。”

我看到劳埃德先生微微一笑，同时又皱起眉来“鬼？瞧，你毕竟还是个娃娃！你怕鬼吗？”

贝茜回答说我情况很好。

“现在不怕，不过上又要到夜里了。另外，我不愉快，很不愉快，为的是其他事情。”

我的双脚酸痛啊四肢乏力，前路漫漫啊大山荒芜。没有月光啊天凄，暮霭沉沉啊笼罩着可怜孤儿的旅途。

从远来了柔和的夜风，晴空中繁星闪烁着温煦的光芒。仁慈的上帝啊，你赐福于万众，可怜的孤儿得到了保护、安和希望。

“那她应该兴才是。过来、简小，你的名字叫简，是不是？”

为什么要让我孤苦伶丁远走他乡，落在荒野连绵峭岩重叠的异地。人心狠毒啊，唯有天使善良，关注着可怜孤儿的足迹。

哪怕我无家可归无亲无故，一个给人力量的信念在我心。天堂啊，永远是归宿和安息之所，上帝是可怜孤儿的朋友。

“里德先生的鬼魂我是怕的，他就死在那同房里，还在那里停过棂。无论贝茜，还是别人，能不去，是不在夜里那房间的。多狠心呀，把我一个人关在里面，连支蜡烛也不。心那么狠，我一辈都忘不了。”

“跌：又耍娃娃脾气了！她这样年纪还不会走路？八九岁总有了吧。”